Le gimbap dans les K-dramas

Le gimbap dans les K-dramas

Dans les K-dramas, il y a une scène presque incontournable : le pique-nique. Et qui dit pique-nique dit forcément… gimbap. Ces rouleaux coréens colorés, soigneusement alignés dans une boîte, donnent toujours envie de tendre la main à travers l’écran.

“Kimbap” ou “gimbap” ? Les deux s’écrivent, mais “gimbap” est la transcription la plus fidèle du coréen.

Cela faisait un moment que j’avais envie de me lancer. À la maison, on adore les sushi-makis en tout genre, mais je savais déjà que ça n’avait en réalité pas grand-chose à voir. Restait donc à goûter… et à comprendre.

Au fil de mes visionnages, je me suis rendu compte que le gimbap apparaît dans de nombreux K-dramas, souvent dans des moments simples mais marquants. Voici quelques exemples qui m’ont donné envie de passer en cuisine :

K drama	épisode	photo
Boys over flowers	16
Boys over flowers	17
Playfull kiss	12
Cinderella and the four knights	8
Mon demon	15
King the land	1
King the land	13
Mastern's Sun	15
Le livre de notre destin	ep 7
Welcome to Waikiki 2.	épisode 5
Rain or Shine.	épisode 13
Startup	épispde 5
Young Lady and Gentleman	épisode 48

Autant de scènes qui montrent que le gimbap, au-delà d’un simple plat, est aussi un symbole de partage, de moments du quotidien… et d’envie de cuisiner après un épisode.

Je vous propose donc ici mes différentes versions de gimbap, inspirées de ces scènes, testées et adaptées à ma façon.

et la liste continuera de s’agrandir au fil de mes visionnages…

Gimbap à ma façon ---- LIEN

Gimbap de Boys over flowers ---- LIEN

Gimbap de Sa-rang (empire du sourire)---- LIEN